故园消息笛中闻，飞到苍梧日暮云。
比似江关更萧瑟，秋风谁唱故将军。
故园消息笛中闻，飞到苍梧日暮云。
比似江关更萧瑟，秋风谁唱故将军。
接下来将对这首诗逐句进行详细翻译和解析：
- 故园消息笛中闻：
- 故园：指作者的故乡或旧居地。
- 消息：这里可能是指家乡的消息、消息传来。
- 笛中闻：在笛声中听到家乡的消息。
- 整体表达一种对故土亲人的思念之情。
- 飞到苍梧日暮云：
- 苍梧：古代地名，今广西一带，常用以代指江南或南方。
- 日暮云：太阳落山时的景象，常用来比喻人或事物逐渐消逝。
- 此处可能是形容消息随风飘到了遥远的南方，如同夕阳下的云朵一般。
- 比似江关更萧瑟：
- 江关：古代边防要塞，常用于象征边境或边疆。
- 萧瑟：形容风声、草木摇曳的声音，常用来形容环境凄凉或心情抑郁。
- 通过与“江关”对比，诗人表达了一种更加深沉的忧伤和孤独感。
- 秋风谁唱故将军：
- 秋风：秋天的风，常被用来代表季节的变化和岁月的流逝。
- 故将军：指过去的将领或英雄人物，这里可能暗指作者的过去或曾经的辉煌。
- “谁唱”则表达了一种无人知晓或无人问津的悲哀。
王再咸的《苏台柳四十首选十五·其五》是一首充满乡愁和感慨的作品，通过对自然景象的描绘，深刻反映了作者内心的孤独、忧伤以及对故乡的无尽思念。这首诗不仅体现了王再咸深厚的文学功底，也展示了他独特的艺术风格和情感表达方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。