碧泛葡萄金叵螺,花前不醉欲如何。
衡湘落雁过春少,巫峡啼猿入夜多。
那得流波随去棹,只应芳草送离珂。
燕山渐远没删近,愁绝纤纤双翠蛾。
张十二将由都门往蜀诗以送之
碧泛葡萄金叵螺,花前不醉欲如何。
衡湘落雁过春少,巫峡啼猿入夜多。
那得流波随去棹,只应芳草送离珂。
燕山渐远没删近,愁绝纤纤双翠蛾。
译文:
我看着你乘着小舟离开京城,心中充满了离别的愁绪。
你在花前饮酒,却无法沉醉,那是因为你心中有太多的不舍和忧虑。
你从衡州出发,经过湘江,再经巫峡,一路上风景如画却让人心忧。
你要走的路还有很长,而我却无法与你一同前往。
我希望你能一路顺风,但同时也希望我们能够早日重逢。
赏析:
此诗是一首送别诗,通过描绘诗人目送友人乘舟离去的情景,表达了诗人对友人的深深思念之情和对他未来行程的担忧与期盼。全诗构思巧妙,意境深远,情感真挚感人。