花满楼头春酒香,吴姬压酒汉宫妆。
大堤杨柳吹成雪,何处看春不断肠。
花满楼头春酒香,吴姬压酒汉宫妆。
大堤杨柳吹成雪,何处看春不断肠。
译文:
在楼头的春天里,酒香四溢,吴地的女子用美酒压住了芬芳。她们的妆容如同汉宫中的佳人一般,美丽动人。春风拂过大堤,杨柳如雪般飘散,而我心中对你的思念却如这春风般绵绵不绝。
赏析:
首两句写景,营造了一幅美丽的画面。诗人通过描绘春天的景象和女子的美态,营造出一种温馨而浪漫的氛围。这里的“吴姬”指的是古代吴国的女子,她们以美酒和妆容著称,展现了江南水乡的独特韵味。
第三句“大堤杨柳吹成雪”,则进一步描绘了春风拂过大堤的情景。杨柳如雪般飘落,象征着春天的生机与活力。而“何处看春不断肠”,则表达了诗人对爱人的深深思念之情。春风虽然带来了美好的春光,但诗人却因为无法见到心爱之人而感到痛苦。这种情感的交织使得整首诗充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。