幽栖十笏拟维摩，况复琳琅四壁多。
两载春游淮上好，半园花事客中过。
种松成径芟荆棘，叠石为山绕薜萝。
曲榭回廊吟望晚，此生真合老岩阿。
【注释】
东园：在今河南登封县城西北。
幽栖：隐居生活。
维摩：维摩诘，即“居士”，指隐士或僧人。
况复：又何况。
两载：两年。
淮上：淮河之畔。
种松成径：种植松树，使小路畅通。
芟荆棘：铲除杂草，使道路通畅。
叠石为山：堆积石头形成小土山。
薜萝（bìluó）：香草，即女萝，常青藤。
曲榭（xiè）：曲折的楼阁。
回廊：曲折环绕的长廊。
吟望晚：吟咏眺望黄昏的景象。
此生：这一辈子。
岩阿：岩石的角落，此处泛指山崖。
【赏析】
这首诗是作者隐居东园后写的一首题壁诗，表现了作者退居山林、寄情山水的思想感情。
首联写东园景色。“幽栖十笏拟维摩”意谓隐居的生活，就像古印度佛家高僧维摩诘一样自在闲适；“况复琳琅四壁多”则写东园环境优美，四壁琳琅满目，花木繁茂，景色宜人。
颔联抒写对东园生活的赞美。“两载春游淮上好”说作者这两年来春天多次游览东园，十分惬意；“半园花事客中过”说自己虽身在客地，但东园的花事依然如故，自己也能欣赏到。两句一前一后，既点出时间，又点出地点，交代诗人与东园的关系，并从侧面衬托出东园的美好。
颈联写东园景物。“种松成径芟荆棘，叠石为山绕薜萝。”描绘出一幅优美的图画：一条条松林小道通向远方，野草被清除，路显得十分干净，山上有块块巨石，旁边缠绕着香草。这一联是全诗的精华，用词生动形象，把东园的幽静美景刻画得淋漓尽致，使人仿佛置身其中。
尾联写诗人在暮春时节站在曲榭回廊，吟咏眺望黄昏景色，感慨不已。“此生真合老岩阿”意思是说，我这一生真应该归隐山林，过一种远离尘嚣的隐者生活。
全诗以景衬情，情景交融，通过对东园景色的描绘和内心的感受，表达了作者退居山林的愿望和心情。