北丘红雨散清香,满径牧童吹笛狂。
一字一声风送远,从容唱出太平长。
【解析】
此题是一道诗歌赏析的题目,要求学生对诗歌内容进行赏析,这属于综合考查题,考生解答时既要结合诗句进行分析,又要分析所运用的表现手法。同时还要分析表达的情感。从诗的内容来看,诗人以牧童的视角来写,抒发了他对太平盛世的向往之情,表达了诗人内心的愉悦和满足。
本题中“北丘红雨散清香,满径牧童吹笛狂”两句,写诗人看到北丘上的红色花瓣飘洒下来,芳香四溢;又看到了一群牧童在小路上欢快地吹奏着竹笛,尽情地享受着大自然的恩赐。其中“北丘红雨”,点出季节是春天。“散清香”,写出了花香四溢,沁人心肺。“吹笛狂”,写出了牧童们心情舒畅、无忧无虑的情态。
【答案】
译文:
北丘上红色的花瓣纷纷飘落,芳香四溢;一群牧童在小路上欢快地吹奏着竹笛,尽情地享受着大自然的恩赐。
赏析:
全诗以牧童的视角来写,抒发了他对太平盛世的向往之情,表达了诗人内心的愉悦和满足。