过雨春泥白,斜飞燕尾纤。
恰停针线坐,自起为钩帘。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。这类题解答时一般从内容主题、思想情感、艺术手法等角度思考分析。此诗首联“过雨春泥白”,写春泥被雨水打湿后,泥色变得洁白如雪;颔联“斜飞燕尾纤”,写燕子在春天的泥上斜着飞翔,燕尾纤细如丝;颈联“恰停针线坐”,写诗人正在绣花,绣得正起劲;尾联“自起为钩帘”,写诗人见阳光照进来,便起身拉起了窗上的纱帘,挡住了刺眼的阳光。全诗描绘了一幅春日里,诗人在绣花的场景,表达了作者对春天的喜爱之情,抒发了作者闲适惬意的生活情趣。
【答案】
译文:春天来了,春雨过后,地上的泥浆都变白了,燕子斜着身子飞来飞去,像细长的丝缕。我正在绣花,阳光透过纱
帘,洒在我的手上,我忍不住停下手中的活儿,起身拉开了窗帘,让阳光射进屋内,照亮我的书桌和绣品。赏析:这是一首描写
春景的小诗。前两句写春雨过后,春泥白洁,燕子斜飞,勾勒出一幅清新美丽的画面。后两句则通过一个“坐”字,点明了诗人此时悠闲自得的心情。诗人正是在这样的环境中,绣出了一幅幅精美的画卷。