莫为高赀畏告缗,百金中产未全贫。
只因程郑吹求尽,却把黔娄作富人。
【注释】
①告缗:征收财产,以补国家财政。
②程郑:汉宣帝时人。曾受诏求贤良文学之士,但多不称职,于是罢黜不用。后因被劾奏而自杀。
③黔娄:春秋时鲁国人,家贫而自守。
译文:
不要因为高资财的人害怕告缗而被征税,百金之产也未算全贫。
只因程郑被弹劾而自杀,却把黔娄当做富人。
赏析:
《偶得》是唐代诗人杜甫的五言绝句组诗作品。这首诗表达了作者对于社会现实的不满和对清白节操的坚持,以及对于个人命运的无奈和对穷困潦倒者的同情。全诗语言朴实,意境深远,具有很高的艺术价值。