懒将身世近浮名，残客繇来厌送迎。
独处意非关水石，逢人口不识杯铛。
衣幍蕴藉多风貌，砚几清严见性情。
子弟皆贤宾从好，似君才勿愧平生。
这首诗是唐代诗人杜甫的《寿王子彦五十》。诗中表达了作者对王子彦的赞美之情，称赞其为人清雅，才德出众。
译文：
懒洋洋地将身世与浮名相联系，那些厌倦送迎的残客们。
独自居住意态并不关涉水石，而逢人却不知杯铛之事。
衣领含蓄多姿风采，砚台笔几显出性情。
子弟们都贤良宾从好，你才华横溢不要愧对平生。
注释：
- 懒将身世近浮名：懒得将自己的一生与功名利禄联系在一起。
- 残客繇来厌送迎：那些厌倦送迎的残客，即指那些追求名利的人。
- 独处意非关水石：独自居住时，意态并不关涉水石，即表示自己不受外界干扰，保持独立。
- 逢人口不识杯铛：逢人却不知杯铛之事，即表示自己不会过分关心世俗的琐事。
- 衣幍蕴藉多风貌：衣领含蓄多姿风采，意为穿着朴素大方，不张扬。
- 砚几清严见性情：砚台笔几显出性情，意为通过书写可以表现出自己的性格特点。
- 子弟皆贤宾从好：子弟们都贤良宾从好，即表示家族后代都很有才能和德行。
- 似君才勿愧平生：你才华横溢不要愧对平生，意为你拥有如此才华，无需为自己的一生感到羞愧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。