其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,孰知其极?其无正也。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。
是故或以身经之,或以身天下,是以兵强则灭,木强则折。
注释:
- 道德经:老子的道家经典《道德经》中的第58章
- 闷闷(mèn mēn):不张扬、含蓄的意思。淳淳:纯朴的样子。察察:仔细检查,认真对待的意思。缺缺:贫乏的样子。
- 方而不割:方正而不会被锋利的东西割伤。廉(lián):锐利的刀刃。刿(guì):把东西划破、伤害的意思。直而不肆:公正不偏私。光而不耀:光明但不过分耀眼,不至于刺眼。
- 祸兮福之所倚:祸患是幸福之母;福兮祸之所伏:幸福是祸患的子嗣。孰知其极?其无正