南风之薰兮,可以解吾民之愠兮,南风之时兮。可以阜吾民之财兮。

  南风中熏陶着,能消减我百姓的忧愁;南风吹拂时,能使我的国家富足起来。

赏析:

此诗是《国语》中的名篇之一。它以“南风”这一象征性意象,来表达诗人对统治者施行仁政、安抚人民所寄予的美好愿望和殷切期望。

南风歌

译文

南风中熏陶着,能消减我百姓的忧愁;南风吹拂时,能使我的国家富足起来。

注释

  1. 蕙:香草名。《楚辞·九辩》:“蕙肴蒸兮兰为酎。”王逸注曰:“蕙、兰皆芳洁之物也。”
  2. 汝(rǔ):你,这里指统治者或人民。
  3. 福:福泽,恩惠。

赏析

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。