豪毛茂茂,陷水可脱,陷文不活。
以言为实,何用其虚? 一语成谶,千秋同毁。
我自是狂生,风月一场大梦。只恐伊人笑我,酒醒时、泪痕满袖。
【注释】
1.笔铭:古代刻在兵器上的文字或图案,借指武器的锋利程度和威力大小。
2.豪毛茂茂:形容文辞华美而气势磅礴。
3.陷水可脱:出自《庄子·逍遥游》“乘天地之正,而御六气之辩”,意思是如果能顺应自然之道,则可以摆脱困境。此处以“陷”字暗指文章的锋芒锐利,如同刀剑般能够穿透人心。
4.文不活:形容文字缺乏生气和活力。
5.言为实:用语言表达真实的意思或情感。
6.何用其虚:为什么还要依赖于虚假的东西?
7