违山十里。
蟪蛄之声。
犹尚在耳。
【注】：
蝩螘（huì jiū）：蝉的别名。
《庄子·逍遥游》：“夫列子御风而行，泠然善也。”“泠”同“聆”，形容声音清越悠扬。
颁：通“斑”。
狐鸣。
【译】：
蝉声在耳边响起，
我却远隔山林十里。
即使听不到蝉的叫声，
那蝉的声音依然还在耳畔！
赏析：
这首诗以蝉为意象，描绘了诗人远离自然环境后的孤独与寂寞。
首句“违山十里”点明了作者身处偏远之地。第二句中的“蟪蛄之声犹尚在耳”，用典故来表达内心的孤寂和对往日生活的怀念。“蟪蛄”即蝉的别名，在古代文化中，蝉常常被用来象征高洁与短暂的生命。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。