佛言:人怀爱欲不见道者,譬如澄水致手搅之,众人共临无有睹其影者;人以爱欲交错,心中浊兴,故不见道。汝等沙门当舍爱欲,爱欲垢尽,道可见矣。
译文:
佛说:人的内心怀抱着贪嗔痴的爱欲而不能远离的人,就像澄清水时用手搅动一样,众人共临无有睹其影者;人以爱欲交错在一起,心中浊兴,所以看不见真理之道。你们这些出家人应当舍弃爱欲,爱欲垢尽,道自然显现。
赏析:
释迦牟尼佛说:人的内心怀抱着贪嗔痴的爱欲而不能远离的人,就像澄清水时用手搅动一样,众人共临无有睹其影者;人以爱欲交错在一起,心中浊兴,所以看不见真理之道。你们这些出家人应当舍弃爱欲,爱欲垢尽,道自然显现。
释迦牟尼佛说:人的内心怀抱着贪嗔痴的爱欲而不能远离的人,就像澄清水时用手搅动一样,众人共临无有睹其影者;人以爱欲交错