佛言:吾视侯王之位如过隙尘,视金玉之宝如瓦砾,视纨素之服如敝帛,视大千界如一诃子,视阿耨池水如涂足油;视方便门如化宝聚,视无上乘如梦金帛,视佛道如眼前华,视禅定如须弥柱,视涅槃如昼夕寤,视倒正如六龙舞,视平等如一真地,视兴化如四时木。
释义:佛说:“我看待侯王的权位如同过眼烟尘;看金玉珍宝如同瓦砾之物;看绫罗绸缎如同破旧衣衫;看大千世界如同诃子仁粒;看阿耨池水如同涂足油膏;看方便门犹如化聚成宝;看无上乘如梦中金银财帛;看佛道如眼前鲜花;看禅定如须弥山之柱;看涅槃如白天夜晚的觉醒;看倒悬世间,如同六龙飞舞于天际之间;看平等如一真大地;看兴化法门犹如四季树木。”
赏析:此诗以“四十二章经”中的第四十二章《达世如幻》为题材。在佛家看来,“一切皆空”,侯王权位、金玉珍宝等都是虚妄不实的,世间的一切都如同过眼烟尘一般