厉王虐,国人谤王。邵公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。

王喜,告邵公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言。”

邵公曰:“是障之也。防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。是故为川者决之使导,为民者宣之使言。故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,蒙诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,亲戚补察,瞽、史教诲,耆、艾修之,而后王斟酌焉,是以事行而不悖。

民之有口也,犹土之有山川也,财用于是乎出;犹其原隰之有衍沃也,衣食于是乎生。口之宣言也,善败于是乎兴。行善而备败,其所以阜财用衣食者也。夫民虑之于心而宣之于口,成而行之,胡可壅也?若壅(yōng)其口,其与能几何?”

王不听,于是国人莫敢出言。三年,乃流王于彘。

注释:邵公:周朝大臣,姓姬名燮(xià),字子明。

厉王:周幽王的弟弟,在位12年(公元前837~前825).

弭谤:消除诽谤.

褒川:古代泛指河流.这里借喻疏通民意.

防民之口:防止民众上当受骗.

宣之使言:让百姓表达自己的意见和建议.

阙(quē):堵塞.

壅:堵住,阻塞.

注释:邵公:周朝大臣,姓姬名燮(xià),字子明。

厉王:周幽王的弟弟,在位12年(公元前837~前825).

弭谤:消除诽谤.

褒川:古代泛指河流.这里借喻疏通民意.

防民之口:防止民众上当受骗.

宣之使言:让百姓表达自己的意见

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。