子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。”
译文:孔子说:“品德不修养,学问不钻研,听到正义的事情不能立即行动,有了过失不能立即改正,这些都是我所忧虑的。”
注释:
- 德之不修:品德不修养。
- 学之不讲:学问不钻研。
- 闻义不能徙:听到正义的事情不能立即行动。
- 不善不能改:有了过失不能立即改正。
- 是吾忧也:这些都是我所忧虑的。
赏析:
这首诗反映了孔子对于道德修养、学问钻研和及时改正过错的重要性的看法。他认为,一个人如果在这些方面有所缺失,就会对社会和个人产生不良影响。因此,他表达了对于这些问题的担忧和忧虑。