◇成公元年
春王正月，公即位。
二月辛酉，葬我君宣公。
无冰。
三月作丘甲。何以书？讥。何讥尔？讥始丘使也。
夏，臧孙许及晋侯盟于赤棘。
秋，王师败绩于贸戎。孰败之？盖晋败之，或曰贸戎败之。然则曷为不言晋败之？王者无敌，莫敢当也。
冬十月。
◇成公二年
春，齐侯伐我北鄙。
夏四月丙戌，卫孙良夫帅师及齐师战于新筑，卫师败绩。六月癸酉，季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师会晋郤克、卫孙良夫、曹公子手及齐侯战于鞍，齐师败绩。曹无大夫，公子手何以书？忧内也。
秋七月，齐侯使国佐如师。己酉，及国佐盟于袁娄。君不使乎大夫，此其行使乎大夫何？佚获也。其佚获奈何？师还齐侯，晋郤克投戟逡巡再拜稽首马前。逢丑父者，顷公之车右也，面目与顷公相似，衣服与顷公相似，代顷公当左。使顷公取饮，顷公操饮而至，曰：「革取清者。」顷公用是佚而不反。逢丑父曰：「吾赖社稷之神灵，吾君已免矣。」郤克曰：「欺三军者其法奈何？」曰：「法斫。」于是斫逢丑父。己酉，及齐国佐盟于袁娄。曷为不盟于师而盟于袁娄？前此者，晋郤克与臧孙许同时而聘于齐。萧同侄子者，齐君之母也，踊于棓而窥客，则客或跛或眇，于是使跛者迓跛者，使眇者迓眇者。二大夫出，相与踦闾而语，移日然后相去。齐人皆曰：「患之起必自此始！」二大夫归，相与率师为鞍之战，齐师大败。齐侯使国佐如师，郤克曰：「与我纪侯之甗，反鲁、卫之侵地，使耕者东亩，且以萧同侄子为质，则吾舍子矣。」国佐曰：「与我纪侯之甗，请诺。反鲁、卫之侵地，请诺。使耕者东亩，是则土齐也。萧同侄子者，齐君之母也，齐君之母，犹晋君之母也，不可。请战，一战不胜请再，再战不胜请三，三战不胜，则齐国尽子之有也，何必以萧同侄子为质？」揖而去之。郤克□矢鲁、卫之使，使以其辞而为之请，然后许之。逮于袁娄而与之盟。
翻译：
春王正月，公即位。
二月辛酉，葬我君宣公。
无冰。
三月作丘甲。何以书？讥。何讥尔？讥始丘使也。
夏，臧孙许及晋侯盟于赤棘。
秋，王师败绩于贸戎。孰败之？盖晋败之，或曰贸戎败之。然则曷为不言晋败之？王者无敌，莫敢当也。
冬十月。
注释：
- 成公元年：春季，历法上的第一个月，公继位成为国君。
- 二月辛酉：记录了埋葬宣公的日子。
- 无冰：没有冰块。
- 三月作丘甲：春天开始制作土兵（丘甲）。
- 何以书？讥。何讥尔？讥始丘使也。
- 夏，臧孙许及晋侯盟于赤棘：夏天，臧孙许和晋国的国君在赤棘结盟。
- 秋，王师败绩于贸戎：秋天，周朝的军队在贸戎遭遇失败。
- 孰败之：到底是谁打败了他们？
- 王者无敌，莫敢当也：因为周天子是无敌的，没有人敢于抵挡他。
赏析：
本篇文章主要记录了春秋时期的政治事件和战争情况。通过这些事件，可以反映出当时诸侯之间复杂的政治关系以及战争对国家的影响。文章的语言简洁明了，通过对事件的记载，展现了当时的社会状况和历史背景。同时，通过人物对话和叙述方式，增强了故事的生动性和可读性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。