邾娄庶其以漆、闾丘来奔。邾娄庶其者何?邾娄大夫也。邾娄无大夫,此何以书?重地也。
夏,公至自晋。
秋,晋栾盈出奔楚。
九月庚戌朔,日有食之。
冬十月庚辰朔,日有食之。
曹伯来朝。公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子于商任。
十有一月庚子,孔子生。
◇襄公二十二年
春王正月,公至自会。
夏四月。秋七月辛酉,叔老卒。
冬,公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子于沙随。公至自会。
楚杀其大夫公子追舒。◇襄公二十三年
春王二月癸酉朔,日有食之。
三月己巳,杞伯丐卒。夏,邾娄鼻我来奔。邾娄鼻我者何?邾娄大夫也。邾娄无大夫,此何以书?以近书也。葬杞孝公。
陈杀其大夫庆虎及庆寅。
下面是关于《春秋公羊传·襄公 (元年~三十一年)》逐句的释义:
原文:
三月己巳,杞伯丐卒。
夏,邾娄鼻我来奔。
译文:
春季的第三个月,己巳这一天,杞国的国君去世了。夏季的某个时间,邾娄的鼻我前来逃亡。原文:
秋九月癸巳,子野卒。
译文:
秋季的第九个月,癸巳这天,子野去世了。原文:
冬十月,滕子来会葬。
译文:
冬季的第十个月,滕国的代表前来参加葬礼。原文:
楚杀其大夫公子追舒。
译文:
楚国的贵族公子追舒被杀害了。赏析:
本段记录了春秋时期鲁国与周边国家之间的政治事件和军事冲突。通过这些记录,我们可以看到春秋时期诸侯国之间的权力斗争和战争频发。同时,这也反映了当时社会的动荡和不稳定。
《春秋公羊传·襄公 (元年~三十一年)》通过对具体历史事件的记载,展现了春秋时期的政治、军事和文化面貌,同时也为后人提供了了解那个时代的重要线索。