因露寝兮产灵芝。象三德兮瑞应图。延寿命兮光此都。
配上帝兮象太微。参日月兮扬光辉。
【注释】
因露寝：因为露气而睡眠。产：生育。象：比喻、象征。三德：指天、地、人。瑞应：祥瑞的征兆。瑞应图：吉祥的象征图。延：延长。光：照耀、发扬。配上帝：与上天相配。象太微：像北斗七星中的“太微”星一样。参日月：与太阳和月亮并列。扬光辉：发扬光辉。
【译文】
露气沾润，使我安睡，生出灵芝。它象征着天、地、人的美德，吉祥的征兆图。它延长寿命，使这里光明照耀。
与上天匹配，像北斗星座中的“太微”星一样。与太阳和月亮并列，发扬着光辉。
【赏析一】
《诗经（鲁颂·有鶬）》是古代汉族诗歌的精品之一。这首诗歌以对国政、民生、社会风气的评论为主要内容，通过描绘国家政治清明、社会繁荣安定的景象，表达了作者对国家政治稳定、经济发展、民生安乐以及社会秩序和谐的赞美之情。《鲁颂》在先秦时代就已受到人们的重视，汉代以后更是被推重为五经之一。
【赏析二
本篇是《鲁颂·有鶬》的第一首，主要写国泰民安的景象。诗中通过描绘国都的繁荣景象，表现了诗人对国家的殷切期待和深情厚意。
首章写国都的繁荣景象，从“因露寝兮生灵芝”开始。露气凝结，使大地入睡，于是灵芝便在土地上长出来了。灵芝是一种珍贵的草药，古人认为灵芝可以长生不老，所以灵芝也被称为长生草。这两句诗既写出了灵芝生长的环境，又暗示了国都的繁荣昌盛。接着，诗人又用“象三德兮瑞应图”来进一步说明灵芝的神圣意义，将灵芝比作吉祥的征兆图，寓意着国家将会得到上天的庇佑和保佑。
第二、三、四章则分别从不同的角度描绘了国都的繁荣景象。其中，“延寿命兮光此都”一句既表现出了灵芝的神奇功效，又反映出了人们对健康长寿的渴望；而“配上帝兮象太微”一句则是说灵芝能够与上天相匹配，象征着国都的地位崇高无比；最后，“参日月兮扬光辉”一句则是说灵芝能够与太阳和月亮并列，散发出耀眼的光芒，进一步烘托出国都的辉煌壮丽。
这首诗歌通过对灵芝的形象描绘，展现了国家繁荣昌盛、人民安居乐业的美好愿景。同时也体现了作者深厚的家国情怀和高远的政治理想，具有很高的艺术价值和历史意义。