常恨言语浅，不如人意深。
今朝两相视，脉脉动人心。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言、内容、技巧以及情感态度的能力。这类题目解答时一般要按照“描写手法+表达效果”的模式，然后结合诗歌的主旨和作者的思想感情进行具体分析。“常恨言语浅，不如人意深。”这两句诗的意思是说：常常埋怨自己的言辞贫乏，不能充分表达出自己的意思，但比起别人的言辞来，我的又显得浅薄了。“今朝两相视，脉脉动人心。”这两句诗的意思是说：今天我们俩相对而视，彼此的目光都流露出深情。这两句诗运用直抒胸臆的表现手法，通过写“我”与“你”的相对而视，表达了“我”对你的敬慕之情。
【答案】
译文：
我常常遗憾自己的言辞贫乏，不能充分表达出自己的意思，但我的言辞却比不上别人的言辞，更比不上别人对你情意的表达。今天我们俩相对而视，彼此的目光都流露出深情。
赏析：
这是一首抒情之作。诗人以“常恨言语浅，不如人意深”起兴，点明主题。他感慨自己的话语贫乏，不及他人言辞之丰富，但更令人痛心的是自己的言辞还不足以表达对他人的真挚感情。“今朝两相视，脉脉动人心”，诗人在对方的目光中看到了自己的身影，在对方的眸子里读到了自己的影子。“脉脉”，指眼神含情的样子，这里指眼神传情达意。这两句诗表现了诗人与对方相互倾慕而又不敢表白的微妙心理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。