炼冶铜华清而明，以之为镜而宜文章。乃延年益寿去不羊，与天毋极而日月之光。
毋相忘。
【注释】
炼冶：熔炼、提炼。铜华：即青铜，古人认为铜能生金，故称青铜为“铜华”。汉宜文章镜铭：这是一首铸于铜镜背面的铭文，是汉代铜镜上常见的铭文之一。铭文通常由两部分组成，一部分写在铜镜的边框或底部，一部分则镌刻在镜背。此篇铭文属于后者，内容为：“……乃延年益寿去不羊，与天毋极而日月之光。毋相忘。”
【赏析】
此铭文是一首铸于铜镜背面的铭文，是汉代铜镜上常见的铭文之一。铭文通常由两部分组成，一部分写在铜镜的边框或底部，一部分则镌刻在镜背。此篇铭文属于后者，内容为：“……乃延年益寿去不羊，与天毋极而日月之光。毋相忘。”
译文：
用冶炼出来的青铜铸就的镜框，它明亮如镜。用来照见自己容貌的美丑，使人知道如何修身养性。它能使人长寿不老，与天地同寿，日月的光芒也难以与之相比。不要忘了它，要珍爱它。
这首诗表达了对镜子的赞美之情。作者认为，镜子能够照见自己的容貌，使人知道如何修身养性。镜子还能使人长寿不老，与天地同寿，日月的光芒也难以与之相比。最后，作者告诫人们不要忘了这面镜子，要珍爱它。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。