玄云泱郁将安归兮。鹰隼横厉鸾徘徊兮。矰若浮焱动则机兮。丛棘𢯆𢯆曷可栖兮。
发忠忘身自绝罔兮。冤颈折翼庸得往兮。涕泣流兮萑兰。心结愲兮伤肝。
虹霓曜兮日微。孽杳冥兮示开。痛入天兮呜謼。冤际绝兮谁语。
仰天光兮自列。招上帝兮我察。秋风为我吟。浮云为我阴。
嗟若是兮欲可留。抚神龙兮揽其须。游旷迥兮反亡期。雄失据兮世我思。
【诗句解释】
- 玄云泱郁将安归兮：玄云，深黑的云。泱郁，广阔深远的样子。将，将要；兮，句末助词。安归，归宿、归宿地。
- 鹰隼横厉鸾徘徊兮：鹰隼，猛禽。横厉，凶猛貌。鸾，凤凰一类的鸟。徘徊，盘旋不定。
- 矰若浮焱动则机兮：矰，系在箭上的绳。焱，火光。机，弩上的发箭机关。
- 丛棘𢯆𢯆曷可栖兮：丛棘，丛生荆棘的树木。𢯆𢯆，刺人的荆棘。曷，何。可栖，可以停留。
- 发忠忘身自绝罔兮：发忠，表示忠诚。忘身，忘掉自己。自绝，自动断绝关系。罔，无，没有。
- 冤颈折翼庸得往兮：冤颈，被冤屈的人颈部。折翼，折断的翅膀。庸，哪里。得往，能到什么地方去。
- 涕泣流兮萑兰：涕泣，流泪。萑兰，《诗经·小雅》篇名，这里代指悲伤之事。
- 心结愲兮伤肝：心结愲，心里结着愁闷。伤肝，伤害肝脏。
- 虹霓曜兮日微：虹霓，彩虹。曜，光明照耀的样子。阳，太阳。
- 孽杳冥兮示开：孽，祸乱。杳冥，昏暗不明。示开，显露出真相。
- 痛入天兮呜謼：痛入天，悲痛到了极点。呜謼，悲号呼唤。
- 冤际绝兮谁语：冤际绝，冤仇已经断绝。谁语，向谁说（冤情）。
- 仰天光兮自列：仰天，抬头。光，明亮的光芒。自列，自我陈述。
- 招上帝兮我察：招，求见或请求。帝，帝王、天神。我察，让我来观察、了解。
- 秋风为我吟：秋风吹起，发出声音。我吟，我唱歌。
- 浮云为我阴：浮云，飘浮的云。为阴，成为遮蔽。
- 嗟若是兮欲可留：嗟，赞叹。若是，如此这样。欲可留，想能够留住（自己的生命）。
- 抚神龙兮揽其须：神龙，古代传说中的神兽。揽其须，抓住它的胡须。
- 游旷迥兮反亡期：旷，空旷。迥，遥远。反亡期，反而有灭亡的期限。
- 雄失据兮世我思：雄，雄壮有力的样子。失据，失去依托。世我思，使我深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。