遥遥山上亭,皎皎云间星。
远望使心怀,游子恋所生。
驱车出北门,遥望河阳城。
【解析】
这是一首送别诗,诗人通过描绘一幅宁静的夜山景色,表达了自己对友人依依不舍之情。
【答案】
译文:遥遥的山上有一座亭子,皎洁的星光在云中闪烁。远望使心怀愁思,游子留恋故乡。驱车走出北门,遥望河阳城。注释:于明津:地名,在今山东济南西。津:渡口。亭:指亭子。皎皎:明亮貌。云间星:指银河之星。游子:离开家乡到外地的人。恋:依恋。生:乡里。驱车:驱马或乘车。出:出去。北门:指洛阳西门。河阳:古县名,在今河南省孟县东南。