壮士何慷慨,志欲威八荒。
驱车远行役,受命念自忘。
良弓挟乌号,明甲有精光。
临难不顾生,身死魂飞扬。
岂为全躯士,效命争战场。
忠为百世荣,义使令名彰。
垂声谢后世,气节故有常。
诗句释义:
- 壮士何慷慨,志欲威八荒: 描述一位英勇的战士满怀豪情,他的志向是要让天下四野都臣服于他的强大。
- 驱车远行役,受命念自忘: 这位勇士驾驶着战车,前往遥远的地方执行任务,但他对自己的使命毫无所忘,全身心投入。
- 良弓挟乌号,明甲有精光: 他手中持有的精良武器和盔甲闪耀着耀眼的光芒,显示出他准备战斗的决心和力量。
- 临难不顾生,身死魂飞扬: 在面对危险时,勇士毫不犹豫地选择赴死,即便牺牲也要保持尊严,他的魂魄也将自由飞扬。
- 岂为全躯士,效命争战场: 他不是为了保全自己的躯体而战,而是愿意为荣誉和正义而战,投身到激烈的战场之中。
- 忠为百世荣,义使令名彰: 忠诚和正义将会使他的名字流芳百世,受到后世的尊崇和赞颂。
- 垂声谢后世,气节故有常: 他将以自己的行为垂范后世,彰显出不屈不挠的气节和坚定的信念。
译文与注释:
壮士何慷慨,志欲威八荒。(勇士何慷慨激昂,志欲让四海八方臣服。)
驱车远行役,受命念自忘。(驾着战车远行服役,接受任务便忘却自我。)
良弓挟乌号,明甲有精光。(精良的弓箭挟带着乌号之弓,锐利的铠甲闪烁着明亮的光彩。)
临难不顾生,身死魂飞扬。(面临危难不顾及生命,即使死去灵魂也会飞扬。)
岂为全躯士,效命争战场。(哪是为了保全身躯的人,甘愿在战场上拼杀。)
忠为百世荣,义使令名彰。(忠诚将使百世荣耀,正义能使名声流传。)
垂声谢后世,气节故有常。(以余音传响于后世,坚守气节自有恒常不变。)
赏析:
此诗通过描绘一位勇者的形象,展现了其壮志凌云、不畏艰险的精神风貌。诗人通过对勇士的外貌描写、内心世界以及他所面临的艰难险阻等进行刻画,表达了诗人对英雄人物的赞美之情。同时,通过对勇士最终选择舍生取义的情节安排,传达了诗人对于忠诚和正义的崇高追求。整首诗歌语言简练、意境深远,具有很高的文学价值和历史意义。