秋驾安可学，东野穷路旁。

纶深鱼渊潜，矰设鸟高翔。

泛泛乘轻舟，演漾靡所望。

吹嘘谁以益，江湖相捐忘。

都冶难为颜，修容是我常。

兹年在松乔，恍惚诚未央。

【诗句注释】

  • 秋驾安可学，东野穷路旁。这句意思是秋天的马车怎么可以学习？我像东野一样在荒野中迷路。
  • 纶深鱼渊潜，矰设鸟高翔。这句意思是鱼网深远鱼就藏身水底，弓箭高悬鸟儿便飞向高空。
  • 泛泛乘轻舟，演漾靡所望。这句意思是轻轻乘着小舟泛泛而行，没有方向地漂流。
  • 吹嘘谁以益，江湖相捐忘。这句意思是谁能给我吹嘘助威？我已经和江湖融为一体。
  • 都冶难为颜，修容是我常。这句意思是那些华丽的女子也难以修饰容颜，而我常常保持自己的本色。
  • 兹年在松乔，恍惚诚未央。这句意思是我今年还在追求长生不老的境界，但恍惚之间似乎还没达到尽头。

【译文】
秋风中的车马如何学习？我在荒野的路上迷失了方向。
渔网深远鱼儿藏身水底，弓箭高悬鸟儿展翅飞翔。
轻轻乘着小船泛泛而行，没有方向地漂流。
谁能为我吹嘘助威？我和江湖已经融为一体。
那些华丽的女子也难以修饰容颜，而我常常保持自己的本色。
我今年还在追求长生不老的境界，但恍惚之间似乎还没达到尽头。

【赏析】
这首诗描绘的是诗人内心的迷茫与追求，以及对自然、人生的独特感悟。通过对比秋驾与东野，展现了诗人在广阔天地间的孤独与无助。同时，诗人也表达了对自由生活的向往，以及对名利浮华的超脱态度。整体上，诗作透露出一种超然物外、与世无争的意境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。