王旅旋兮背故乡。彼君子兮笃人纲。
媵余行兮归朔方。驰原隰兮寻旧疆。
车载奔兮马繁骧。涉浮济兮泛轻航。
迄魏都兮息兰房。展宴好兮惟乐康。
【注释】:
王旅旋兮背故乡:天子的军队回来了,离开了故乡。
彼君子兮笃人纲:那些君子们,恪守着做人的准则。
媵余行兮归朔方:陪我回去吧,回到北方去。
驰原隰兮寻旧疆:在原野上驰骋,寻找过去的疆界。
车载奔兮马繁骧:载着满车的行李,奔腾如飞的马儿。
涉浮济兮泛轻航:涉过浅水和河流,航行于水上。
迄魏都兮息兰房:到达魏国的都城,安歇在华丽的宫殿里。
展宴好兮惟乐康:展开盛宴,享受快乐安康的生活。
【赏析】:
这是一首写征夫思归的诗歌。首二句写征夫辞别故土,离开家园,奔赴边塞。三、四两句描写他一路奔波劳顿,终于抵达边关,又继续踏上征途。五、六两句写他在旅途中所见所感。最后两句写他来到都城以后,生活安定了,心情愉快了。整首诗语言质朴,意境开阔,情感真挚而深沉。