相知何必旧，倾盖定前言。
有客赏我趣，每每顾林园。
谈谐无俗调，所说圣人篇。
或有数斗酒，闲饮自欢然。
我实幽居士，无复东西缘；
物新人惟旧，弱毫多所宣。
情通万里外，形迹滞江山；
君其爱体素，来会在何年！
诗句释义
1 相知何必旧 - 表达了新的相识比老友更值得珍惜，因为老朋友可能已经失去新鲜感。
- 倾盖定前言 - 指初次见面便确定了深厚的友情。
- 有客赏我趣 - 客人赏识并享受与诗人的交流。
- 每每顾林园 - 经常去自己的花园里漫步。
- 谈谐无俗调 - 谈话中没有庸俗的言辞，充满了高雅的趣味。
- 所说圣人篇 - 谈论的是孔子等圣人的作品。
- 或有数斗酒 - 有时喝一些酒助兴。
- 我实幽居士 - 我实在是一个隐居的人，不问世事，过着隐居的生活。
- 物新人惟旧 - 虽然人事已非，但旧物依然，保持了旧时的感觉。
- 弱毫多所宣 - 用笔不多，但感情充沛。
- 情通万里外 - 情感能跨越千里。
- 形迹滞江山 - 行动被山川河流所限制。
- 君其爱体素 - 希望你保持原有的性格和习惯。
- 来会在何年 - 希望未来有机会再相聚。
译文
不必在意过去的交情，只要我们能够倾盖如初，就能确定彼此的友情。有了志同道合的朋友，常常欣赏我的情趣，在林园之中徜徉。谈话之间没有世俗的言语，说的是那些圣人的文章。有时候会喝上几杯美酒，闲适自得。我是一个隐逸之士,不再关心世俗的事情。尽管人事已非，但旧物依旧，保持着旧时的感觉。我用笔不多，但感情充沛。我们的情谊能跨越千里之外，而我的行踪却被困于山水之间。希望你保持原有的样子，不要因为外界的变化而改变。期待未来有机会再相聚。
赏析
这首诗是一首表达对朋友深厚友谊和对未来相聚的渴望的作品。诗中通过描述朋友之间的亲密无间、共同探讨圣人文章、畅饮美酒等活动，展现了朋友之间深厚的情感和共同的兴趣。最后两句则表达了对未来相聚的期待和希望，体现了诗人对友情的珍视和对重逢的渴望。整首诗语言流畅，意境深远，充分展现了人与人之间真挚的感情和对未来的美好憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。