昔欲居南村，非为卜其宅。
闻多素心人，乐与数晨夕。
怀此颇有年，今日从兹役。
敝庐何必广，取足蔽床席。
邻曲时时来，抗言谈在昔。
奇文共欣赏，疑义相与析。
诗句解析
1 昔欲居南村，非为卜其宅。
- “昔欲居南村”：表达了过去有意愿居住在南边的村庄里。
- “非为卜其宅”：并非为了寻找一个特定的住宅地而居住。
- 闻多素心人，乐与数晨夕。
- “闻多素心人”：听说了很多性情纯朴善良的人。
- “乐与数晨夕”：愿意与他们共度许多个早晨和傍晚。
- 怀此颇有年，今日从兹役。
- “怀此颇有年”：心中长久以来就有这样的期待。
- “今日从兹役”：现在终于开始了这次的劳作（搬迁）。
- 敝庐何必广，取足蔽床席。
- “敝庐何必广”：破旧的老屋没有必要再扩大。
- “取足蔽床席”：只要足够遮蔽床榻就足够了。
- 邻曲时时来，抗言谈在昔。
- “邻曲时时来”：邻居们经常来访。
- “抗言谈在昔”：他们谈论过去的事情。
- 奇文共欣赏，疑义相与析。
- “奇文共欣赏”：一起欣赏美好的诗文。
- “疑义相与析”：遇到疑惑的地方，一起探讨解惑。
译文
- 曾经想要住在南边的村庄，并不是为了选择房屋的位置。
- 听说了许多性情纯朴善良的人，喜欢和他们共同度过很多个清晨和傍晚。
- 心中一直有这样的期待，现在终于开始这项工作了。
- 我的简陋小屋没有必要扩大，只要它足以遮蔽床榻就足够好了。
- 邻居们经常来访，我们一起回顾过去的往事。
- 一起欣赏优美的诗文，当遇到不理解的地方时，我们互相讨论并寻求解答。
赏析
这首诗反映了作者对于简朴生活的向往和珍惜。诗中表达了对素心人的赞美，以及与邻里朋友共度时光的喜悦。通过描述搬家的过程及其心态变化，反映出诗人内心的转变，也体现了与邻里之间深厚的关系。整首诗流露出一种平和、宁静的生活态度，以及对友情的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。