春水满四泽,夏云多奇峰。
秋月扬明晖,冬岭秀寒松。
四时
春天,河水涨满所有的小洲。夏天,天空中的云朵朵都是奇峰。秋天,月光照在明亮的湖面上。冬天,山岭上的松树依然挺拔。
翻译:
Spring, when the water is full in all small ponds. Summer, clouds in the sky are many and strange mountains. Autumn, moonlight shines bright on a clear lake. Winter, the mountain is still strong.
注释:
- 四时:指四季更替。
- 春水满四泽:春天的时候,河流的水满了所有的小洲。
- 夏云多奇峰:夏天的时候,天空中的云朵朵都是奇峰。
- 秋月扬明晖:秋天的时候,月光照在明亮的湖面上。
- 冬岭秀寒松:冬天的时候,山岭上的松树依然挺拔。
赏析:
这首诗通过描绘四季的景色,表达了作者对大自然的热爱和赞美之情。春天的河水、夏天的云朵、秋天的月亮和冬天的山岭,每一幕都充满了生机和活力。诗人用简洁的语言,将四季的变化表现得淋漓尽致,让人仿佛置身于诗中的画面,感受到大自然的魅力。