他生达，少入蜀。其处蜀事夡在刘封传。魏略曰：达以延康元年率部曲四千余家归魏。文帝时初即王位，既宿知有达，闻其来，甚悦，令贵臣有识察者往观之，还曰“将帅之才也”，或曰“卿相之器也”，王益钦达。逆与达书曰：“近日有命，未足达旨，何者？昔伊挚背商而归周，百里去虞而入秦，乐毅感鸱夷以蝉蜕，王遵识逆顺以去就，皆审兴废之符效，知成败之必然，故丹青画其形容，良史载其功勋。闻卿姿度纯茂，器量优绝，当骋能明时，收名传记。今者翻然濯鳞清流，甚相嘉乐，虚心西望，依依若旧，下笔属辞，欢心从之。昔虞卿入赵，再见取相，陈平就汉，一觐参乘，孤今于卿，情过于往，故致所御马物以昭忠爱。”又曰：“今者海内清定，万里一统，三垂无边尘之警，中夏无狗吠之虞，以是弛罔阔禁，与世无疑，保官空虚，初无*（资）**[质]*任。卿来相就，当明孤意，慎勿令家人缤纷道路，以亲骇簄也。若卿欲来相见，且当先安部曲，有所保固，然后徐徐轻骑来东。”达既至谯，进见闲雅，才辩过人，觽莫不属目。又王近出，乘小辇，执达手，抚其背戏之曰：“卿得无为刘备刺客邪？”遂与同载。又加拜散骑常侍，领新城太守，委以西南之任。时觽臣或以为待之太猥，又不宜委以方任。王闻之曰：“吾保其无他，亦譬以蒿箭射蒿中耳。”达既为文帝所宠，又与桓阶、夏侯尚亲善，及文帝崩，时桓、尚皆卒，达自以羁旅久在疆埸，心不自安。

诗句及译文：#### 1. “他生达，少入蜀。”

  • 注释：他，代词，指诸葛亮；达，即诸葛亮，字孔明。年少时加入蜀汉。
  • 译文：他（即诸葛亮）年轻时就加入了蜀国。

2. “其处蜀事夡在刘封传。”

  • 注释：其，代词，指诸葛亮；夡，事迹、事件；刘封，即刘封，字子林，蜀汉将领。这里指诸葛亮参与蜀国的政治与军事事务。
  • 译文：他的事迹和经历主要记录在刘封的传记中。

3. 魏略曰：达以延康元年率部曲四千余家归魏。

  • 注释：魏略，即《三国志》的另一种称呼，是关于历史的一种记载；延康元年，即延康二年，公元220年；部曲，即兵队或部队；四千余家，大约四千五百人；魏，指三国时期的魏国。
  • 译文：据说，诸葛亮于延康元年率领他的部队四千多人归附了魏国。

赏析：

这首诗描述了诸葛亮年轻时就进入蜀国并成为其中的关键人物，以及他在魏朝时期的地位和贡献。诗中通过描绘他的政治活动、军事才能以及对国家的贡献，表达了对诸葛亮深厚的敬仰之情。同时，通过对历史的回顾和对现实政治的描述，反映了当时社会的动态和变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。