董和字幼宰,南郡枝江人也,其先本巴郡江州人。汉末,和率宗族西迁,益州牧刘璋以为牛鞞、江原长、成都令。蜀土富实,时俗奢移,货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。和躬率以俭,恶衣蔬食,防遏逾僭,为之轨制,所在皆移风变善,畏而不犯。

然县界豪强惮和严法,说璋转和为巴东属国都尉。吏民老弱相携乞留和者数千人,璋听留二年,还迁益州太守,其清约如前。与蛮夷从事,务推诚心,南土爱而信之。

先主定蜀,征和为掌军中郎将,与军师将军诸葛亮并署左将军大司马府事,献可替否,共为欢交。自和居官食禄,外牧殊域,内干机衡,二十馀年,死之日家无儋石之财。

亮后为丞相,教与群下曰:“夫参署者,集众思广忠益也。若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣。违覆而得中,犹弃弊跷而获珠玉。然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑,又董幼宰参署七年,事有不至,至于十反,来相启告。苟能慕元直之十一,幼宰之殷勤,有忠于国,则亮可少过矣。”又曰:“昔初交州平,屡闻得失,后交元直,勤见启诲,前参事于幼宰,每言则尽,后从事于伟度,数有谏止;虽姿性鄙暗,不能悉纳,然与此四子终始好合,亦足以明其不疑于直言也。”其追思和如此。

诗句释义:

  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:这是一篇记载三国时期蜀汉政权的官员传记,其中包括董和的事迹。
  • 关键词: 三国志
  • 注释: 《三国志》是一部记载三国历史的书籍。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:董和字幼宰,南郡枝江人也。
  • 关键词: 董和
  • 注释: 董和是东汉末年的人,字为“幼宰”,他的籍贯是南郡枝江(今湖北枝江市)。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:其先本巴郡江州人。
  • 关键词: 巴郡江州
  • 注释: 董和的祖先原本居住在巴郡江州市(今四川泸州市)。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:汉末,和率宗族西迁,益州牧刘璋以为牛鞞、江原长、成都令。
  • 关键词: 汉末
  • 注释: 东汉末年,董和率领自己的家族成员向西迁移,成为益州牧刘璋手下的官位,担任了牛鞞、江原长及成都令等职务。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:时俗奢移,货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。和躬率以俭,恶衣蔬食,防遏逾僭,为之轨制,所在皆移风变善,畏而不犯。
  • 关键词: 时俗奢移
  • 注释: 当时社会风气浮夸奢侈,很多商人家庭过着奢侈的生活,包括穿着华丽的衣服,吃着珍贵的食物,举办婚礼丧事,甚至耗尽全部财产。但董和自己带头过着节俭的生活,身穿粗布衣物,吃简单的素食,防止人们超越规范,制定规矩制度来引导风俗改变,即使有人胆敢违抗也不加惩罚。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:然县界豪强惮和严法,说璋转和为巴东属国都尉。吏民老弱相携乞留和者数千人,璋听留二年,还迁益州太守,其清约如前。
  • 关键词: 县界豪强
  • 注释: 在董和管辖的地区中,一些地方豪绅害怕他的严格执法,建议刘璋将董和调去担任巴东属国都尉。由于董和的威望高,许多官吏平民请求留任董和,但刘璋只让他留下两年后,就将他调回益州担任太守。在此期间,董和依然保持着清廉的作风。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:与蛮夷从事,务推诚心,南土爱而信之。
  • 关键词: 蛮夷
  • 注释: 董和经常与南方部落进行交流,努力展示诚意,得到了当地人的喜爱和信任。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:先主定蜀,征和为掌军中郎将,与军师将军诸葛亮并署左将军大司马府事,献可替否,共为欢交。
  • 关键词: 先主
  • 注释: 刘备平定四川之后,董和被任命为掌军中郎将,并与军事谋士诸葛亮共同负责左将军大司马府的工作。他们可以提出建议,互相替换意见,关系融洽。
  1. 《三国志》·《蜀书·董刘马陈董吕传》:自和居官食禄,外牧殊域,内干机衡,二十馀年,死之日家无儋石之财。
  • 关键词: 外牧殊域
  • 注释: 董和在外任官职,管理不同的地区,在内则参与国家机密事务,二十多年的时间里,他去世时家里没有多余的财物。

译文:

董和字幼宰,南郡枝江人。他的祖先原本是巴郡江州人。东汉末年,董和带领自己的宗族向西迁移,成为益州牧刘璋的手下官员。当时社会风气浮夸奢侈,很多商人家庭过着奢侈的生活。董和带头过着节俭的生活,身穿粗布衣物,吃简单的素食,防止人们超越规范。他所在的地区风气得到改观,即使有人胆敢违抗也不加惩罚。刘璋将董和调到巴东属国担任都尉,但是因为他的威望太高,当地官吏平民请求留任董和。然而刘璋只是让他留下两年后便调回益州担任太守。在此期间,董和依然保持着清廉的作风。刘备平定四川后,董和被任命为掌军中郎将,并与军事谋士诸葛亮共同负责左将军大司马府的工作。他们可以提出建议,互相替换意见,关系融洽。董和在外任官职,管理不同的地区,在内则参与国家机密事务,二十多年的时间里,他去世时家里没有多余的财物。

赏析:

这段描述展示了董和在不同阶段的政治生涯及其影响。从早期在益州牧刘璋手下的经历,到后来在刘备麾下的职位,再到与诸葛亮的合作,以及他在处理政务时所表现出的廉洁自律与务实的态度。这些经历不仅反映了他个人的品德和能力,也体现了他对国家和民众的贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。