桃叶复桃叶，桃叶连桃根。
相怜两乐事，独使我殷勤。
《桃叶歌三首 其二》是东晋大书法家王献之的作品，属于乐府中的“清商曲辞·吴声歌曲”。这首诗的原文如下：
桃叶复桃叶，桃叶连桃根。
相怜两乐事，独使我殷勤。
下面是对这首诗的逐句翻译及注解：
- 桃叶复桃叶：这里的“桃叶”是指桃花与叶子的结合，象征着桃花的美丽与坚韧。而“复”则表示重复或重叠的意思。
- 桃叶连桃根：进一步描绘了桃花的形态和特点。连在一起的桃叶和桃根，强调了桃花的美丽及其与大地之间的紧密联系。
- 相怜两乐事：这里的“相怜”表达了人与人之间的相互同情和喜爱。而“两乐事”则指的是两种令人愉悦的事物或情境。
- 独使我殷勤：这里的“殷勤”意味着勤恳、努力地做某事。诗人独自为这种相互的怜悯和喜悦付出了额外的努力和关心，表达了他对这种情感的珍视和执着。
这首诗通过生动的语言和形象的比喻，展现了诗人对于美好事物的珍惜以及与他人之间深厚情感的表达。它不仅是一首描写自然美景的诗歌，更深刻地触及了人的情感世界和人生态度。在欣赏这首诗时，读者可以深入理解诗中所蕴含的文化价值和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。