驾言寻飞遁。山路郁盘桓。
芳兰振蕙叶。玉泉涌微澜。
嘉卉献时服。灵术进朝飡。
寻山求逸民。穹谷幽且遐。
清泉荡玉渚。文鱼跃中波。
【诗句解读】
- 招隐诗:此篇为诗人隐居山林时的感怀之作。
- 驾言寻飞遁:驾言,指驾车行走;飞遁,即飞遁,指逃离尘世纷扰。
- 山路郁盘桓:山路蜿蜒曲折,郁郁葱葱。
- 芳兰振蕙叶:芳兰,指香草;蕙叶,指的是香草的叶子。
- 玉泉涌微澜:玉泉,指清澈甘甜的泉水;微澜,指细微的波澜。
- 嘉卉献时服:嘉卉,指美好的花木;时服,是指适合季节的衣服。
- 灵术进朝飡:灵术,指神奇的法术或技能;朝飡,是指朝廷中的膳食。
- 寻山求逸民:寻山,指寻找山中隐逸之人;逸民,是指远离世俗的隐士。
- 穹谷幽且遐:穹谷,指高大的山谷;幽,指深远;且,表递进;遐,指遥远。
- 清泉荡玉渚:清泉,指清澈的泉水;玉渚,即玉石般的小洲。
- 文鱼跃中波:文鱼,指有花纹的鱼;中波,指中间的水域。
【译文】
驾着马车追寻那飘然远去的隐士们,山路弯弯曲曲迂回盘旋。
香草在风中摇曳,兰花和蕙草的叶片轻轻摆动。
清澈甘甜的泉水缓缓流淌,带来阵阵微妙的涟漪。
那些美丽的花草装点着四季,而那些神奇的技艺则让朝廷的人们大饱口福。
我们去寻找山中的隐士寻求他们的指点,他们在高高的山谷中留下深深的足迹。
清泉在山谷中央静静流淌,仿佛是一块巨大的玉石在跳动。
那些游动的鱼儿在清泉中间跳跃,给这静谧的画面增添了生机。
【赏析】
这首诗是一首描写隐士生活的诗作。作者通过描绘自然景色和隐士的生活状态,表达了对隐逸生活的向往和赞美。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“玉泉涌微澜”和“清泉荡玉渚”,将大自然的美和隐士的生活完美结合,展现了一幅宁静致远的美丽画面。同时,诗中的“寻山求逸民”和“穹谷幽且遐”等词语,也传达了作者对于与世隔绝、追求心灵自由的渴望。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。