邈邈庆成标,峨峨浮云岭。
峻盖十二岳,独秀阎浮境。
丹流环方基,瑶堂临峭顶。
涧滋甘泉液,崖蔚芳芝颖。
翘翘羡化伦,眇眇陵岩正。
肃拱望妙觉,呼吸晞龄永。
苟能夷冲心,所憩靡不净。
万物可逍遥,何必栖形影。
勉寻大乘轨,练神超勇猛。
这首诗是唐代诗人白居易写给沙门竺法頵的,表达了对竺法頵的敬仰之情。诗中通过对自然景观的描绘,展现了竺法頵的超然物外,以及对佛法的虔诚信仰。
下面是这首诗的逐句释义:
邈邈庆成标,峨峨浮云岭。
邈邈:遥远的样子。庆成:指吉祥、成功。这里形容竺法頵的境界高远,如同遥远的吉祥和成功一样。
峨峨:高大的样子。浮云岭:山名,位于中国江西省九江市彭泽县境内。这里形容竺法頵的境界崇高,如同浮在云端的山峰。
峻盖十二岳,独秀阎浮境。
峻盖:高大的帽子或车盖。十二岳:指中国的十二座名山,如五岳、四渎等。这里形容竺法頵的境界崇高,如同十二座名山一般。
独秀:独自出众。阎浮:梵语“Arya”的音译,意为“人类”。这里形容竺法頵的境界独特,如同人类世界一般。
丹流环方基,瑶堂临峭顶。
丹流:红色的水流。环:环绕。方基:方形的基础。瑶堂:精美的宫殿。这里形容竺法頵的境界优美,如同红色的水流环绕着方形的基础,而精美的宫殿则临着陡峭的山顶。
涧滋甘泉液,崖蔚芳芝颖。
涧滋:山谷中的泉水。滋:滋养。甘泉液:甘甜的泉水。这里形容竺法頵的境界清幽,如同山谷中的泉水滋养着大地,而峭崖之上则生长着茂盛的芳草与灵芝。
翘翘羡化伦,眇眇陵岩正。
翘翘:翘首仰望的样子。化伦:佛教用语,指佛性。这里形容竺法頵的境界高远,仿佛人们翘首仰望着佛性一般。
眇眇:渺小的样子。陵岩正:高耸入云的山岩。这里形容竺法頵的境界崇高,如同高耸入云的山岩一样。
肃拱望妙觉,呼吸晞龄永。
肃拱:恭敬地拱手。妙觉:指佛教中的佛陀,即悟道的人。这里形容竺法頵恭敬地拱手望着佛陀,仿佛在呼吸着岁月的痕迹,而其寿命也因此而长久。
苟能夷冲心,所憩靡不净。
苟能:如果能够。夷冲:平和冲淡。憩:休息。所憩:此处指的是心灵的归宿。靡不净:皆清净无瑕。这里形容竺法頵若能保持平和冲淡的心态,其所居之地无不洁净无瑕。
万物可逍遥,何必栖形影。
逍遥:自由自在地生活。形影:身体的影子。这里表示竺法頵可以自由自在地生活,并不需要依附于形体的影子。
勉寻大乘轨,练神超勇猛。
勉寻:努力寻求。大乘:佛教中的一种修行方法,强调慈悲为怀、普度众生。这里表示竺法頵应该努力寻求大乘的修行之道,以修炼自己的精神,超越勇猛的状态。
赏析:
这首诗是白居易对沙门竺法頵的赞美之词。他通过描绘竺法頵的高尚境界,表达了对佛教教义的理解以及对其人格的崇敬之情。同时,他也借此表达了自己的人生态度和哲学观念。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。