旷野冥莽，修涂泯绵。
鸟鸣雍雍，木落缤翩。
薄寒吹凄，微风交旋。
惟时怆尔，悼物恻然。
远思遥奕，近念因悁。
良夜弗寐，嘉肴弗餐。
停驾踟蹰，进路槃桓。
心亦何为，顾怀所安。
嗟行伊久，慨其永叹。
气感异类，诚发心肝。
离禽赴衡，偏鸟鸣轩。
思如寻萦，莫知其端。（五章）
古人罔极，今我不爽。
愿言所钦，唯子靡两。
情存口咏，心意目想。
形游神还，身去意往。
伫立不见，瞻望佛仿。
婉娈西路，遗忧养养。（六章）
人则惟旧，我好惟新。
一日之隔，悠若三春。
矧乃于别，越兼二旬。
薄暮愁予，思亦终晨。
耿耿不寐，媚兹良人。
今也亡此，谁与独勤。
夕宿路麋，朝发泽滨。
良驷蹀足，轻车结轮。（七章）
替脱俯仰，荏冉时驰。
秋来冬及，节变岁移。
蓁蓁之叶，漂然去枝。
答赵景猷诗
旷野冥莽，修涂泯绵。鸟鸣雍雍，木落缤翩。薄寒吹凄，微风交旋。惟时怆尔，悼物恻然。远思遥奕，近念因悁。
注释：在广阔的原野上，道路被淹没了。鸟儿在树林中欢快地歌唱，树木的叶子飘落下来。寒冷的风吹来，微风交织在一起旋转。只有这个时候让人感到悲伤和不安，对事物感到深深的怜悯。我远远地思考，近处的思考因为忧郁而无法平静。
良夜弗寐，嘉肴弗餐。停驾踟蹰，进路槃桓。心亦何为，顾怀所安。嗟行伊久，慨其永叹。气感异类，诚发心肝。离禽赴衡，偏鸟鸣轩。思如寻萦，莫知其端。（五章）
注释：我晚上没有睡觉，美味的食物也没有品尝。停下车来犹豫不决，前进的道路徘徊不前。心里想什么？只是想到我所安定的地方。我已经走了很长时间，感慨地叹息。感情感染到不同种类的动物，真的触动我的心肝。离开的鸟儿飞到高处，孤独的鸟儿在房梁上鸣叫。思绪像缠绕的线一样，不知道它的头尾在哪里。
古人罔极，今我不爽。愿言所钦，唯子靡两。情存口咏，心意目想。形游神还，身去意往。伫立不见，瞻望佛仿。婉娈西路，遗忧养养。（六章）
注释：古人的恩情无法回报，现在我却无法表达我的感谢之情。我希望你对我的敬仰，就像你的两倍那么深。情感仍然存在于我们的口中、心中、眼中、脑海中。身体离开了，但思想还在继续。站在那里看不到你，只能望着远方思念你。你温柔可爱，让人留恋。
人则惟旧，我好惟新。一日之隔，悠若三春。矧乃于别，越兼二旬。薄暮愁予，思亦终晨。耿耿不寐，媚兹良人。今也亡此，谁与独勤。夕宿路麋，朝发泽滨。良驷蹀足，轻车结轮。（七章）
注释：人们都是习惯的旧日的交往，而我却是喜欢新的开始。虽然只是一天的距离，但却像过了三春一样。更何况是分别之后，又过了二十天。黄昏时分让我忧愁，思考也是从黎明开始。彻夜难眠，是为了这美好的人。现在没有了这个人，还有谁能像我这么勤劳呢？傍晚住宿在路旁的小路上，早晨出发在湖边的岸边。好的马匹在小路上行走，轻快的车在车轮上滚动。
赏析：这是一首送别诗，表达了诗人对于离别之人的深深怀念和不舍。全诗通过描绘自然景色和抒发内心情感，展现了诗人对于离别之人的深厚感情和美好祝愿。