星倾晖以流素。
【注释】:
星倾晖以流素:星星的光辉像白色的绢帛一样流淌。
【赏析】:
《秋夜诗》是唐代诗人王维的作品之一,其第四首诗为:
清夜将如何?长夜尽独眠,
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠天宇旷,切切故乡牵。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情已合,萧疏鬓将斑。
人生无根蒂,飘如陌上尘。
这首诗描写了作者在秋夜中的孤独感受与对故乡的思念之情。下面是逐句的解释和译文:
星倾晖以流素:
- 星辰倒映着光辉如同白色绢帛般流淌。
- “晖”指日光或月光,“流”表示流动,“素”指白色绢帛。
这首诗表达了诗人对于秋天夜晚景色的描绘和内心的孤独感。通过细腻的语言和丰富的意象,诗人成功地传达了自己的情感和心境。