杨朱焉所哭，歧路重别离。
屈原何伤悲，生离情独哀。
知命虽无忧，仓卒意低回。
欢气从中发，洒泪随襟颓。
九重不常键，阊阖有时开。
愧无贮衣献，贻言取储怀。
【注释】
杨朱：战国时哲学家。主张“拔一毛利天下而不为”。他反对墨子的兼爱，认为利己主义比兼爱更可贵。哭：哭泣。歧路：岔口。景宣：人名。
生离：死别。
仓卒（cù）：仓猝、仓促。
阊阖：古代神话中的天门。
贻（yí）言：赠送的话语。
储（zhù）抱：衣襟，喻指衣服。
【赏析】
这首诗是诗人在送别卢弋阳时写的。诗人用杨朱之泣，屈原之悲，来表达自己的哀情。诗的前四句写离别，后四句写留别，最后两句抒发了对朋友的思念和赠别的遗憾之情。全诗语言质朴，情感真挚。
杨朱焉所哭，歧路重别离。
杨朱：战国时哲学家。主张“拔一毛利天下而不为”。他反对墨子的兼爱，认为利己主义比兼爱更可贵。焉：何处，哪里。奚：何，为什么。杨朱因自己不贪名利，不为利而哭泣。
歧路：岔路口。重别离：再次分别。
屈原：战国时期楚国诗人，政治家。以忧国忧民著称，曾遭流放。
伤悲：悲伤。
知命：知道天命，懂得命运。虽：即使。无忧：没有忧愁。
仓卒：突然。意低回：心情不能平静。
欢气：高兴的情绪。中：内心。从：从内心发出。洒泪：眼泪滴落。襟颓：衣襟凌乱。
九重：指朝廷。键：锁，关闭。
阊阖：古代神话中的天门。有时：有时候。
贮（zhù）：储备。衣襟：衣服的前襟，借指衣服。贻：赠送。
【译文】
杨朱啊！我在这里为何要为你哭泣？你我在这岔路口上又得分别！
屈原呀，你为什么如此伤心？生离死别的痛苦只有你独自承受！
知道命中有定数虽然没有什么忧愁，但遇到事情总是仓猝地犹豫不决！
心里高兴的时候自然流露出快乐的情绪，眼泪就会跟着衣服湿透衣衫零乱！
皇宫里的大门并不是经常关闭的，天上的天门有时也会开启！
我惭愧没有什么东西可以献给你，只希望能把我的心交给你作为纪念和寄托！