嘉名洁兮行弥章。托节鼓兮令躬丧。
歍钦何辜遇斯殃。嗟嗟柰何罹斯殃。

【注释】

嘉名：美名；行（háng）：品行；弥章：更加显著；托节：寄托节操；鼓：击鼓，这里指丧钟。躬：自；歍（yǎn）钦：哀叹；何辜：有什么罪过；遭：遭遇；嗟嗟：感叹词；柰何：怎么办；罹（lí）：遭受。

【赏析】

《诗经》中有许多作品是表现妇女的悲伤和哀怨的。《伯姬引》这首诗写的是古代王后伯姬被其夫鲁桓公杀害的故事，诗中的主人公是伯姬。她以美名洁身自好，却不幸为人所杀。全诗共三章，每章都是以“嗟嗟”开头，表达她的悲愤与哀怨。

第一章，写伯姬在临死之际的悲痛。她对丈夫说：“我有一个美好的名声，但品行却很卑贱。”接着又说：“我寄托了我的节操，但我因此遭受了丧钟之声。”这里用“行弥章”来形容自己的行为非常显著，而“令躬丧”则是指自己因此受到丧钟之声的打击。

第二章，写伯姬对所遭遇的灾祸感到悲哀，并感叹自己的命运是多么不幸。这里用“歍钦何辜遇斯殃”来表达她的感慨，意思是“我有什么罪过要遭遇这样的灾祸”。

最后一章，写伯姬对自己的遭遇感到无奈和悲哀。“嗟嗟柰何罹斯殃”，意思是“唉！怎么办呢？我要遭受这样的灾祸”。

这首诗通过对伯姬的描写，展示了她在面对不幸时的内心世界，以及她对自己命运的无奈和悲哀。同时，也表达了作者对女性命运的同情与关注。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。