晨风鸣北林,熠耀东南飞。
愿言所相思,日暮不垂帷。
明月照高楼,想见馀光辉。
玄鸟夜过庭,仿佛能复飞。
褰裳路踟蹰,彷徨不能归。
浮云日千里,安知我心悲。
思得琼树枝,以解长渴饥。

诗句释义

1 晨风鸣北林,熠耀东南飞:清晨的北风在树林中发出声音,而鸟儿则在东南方向飞翔。

  1. 愿言所相思,日暮不垂帷:我渴望与你在一起,直到太阳落山也不放下窗帘。
  2. 明月照高楼,想见馀光辉:明亮的月光照耀着高楼,让我可以想象你的身影。
  3. 玄鸟夜过庭,仿佛能复飞:一只黑色的鸟夜晚飞过庭院,好像它又能飞回来了。
  4. 褰裳路踟蹰,彷徨不能归:我提起裙子走在路上犹豫不决,徘徊无法回家。
  5. 浮云日千里,安知我心悲:就像浮云在天空中飘荡了几千里,又怎能知道我心中的痛苦?
  6. 思得琼树枝,以解长渴饥:我希望得到琼树枝,以此来解除长久的饥饿和口渴。

译文

清晨北风在树林中呼啸,东南飞鸟自由翱翔;
我渴望与你共度时光,直至太阳落山都不离开。
月光映照着高楼,让我可以想象你的倩影;
夜色中一只黑鸟掠过庭院,似乎它还能归来。
我提裙行走迟疑不决,徘徊不已找不到回家的路;
白云在天际飘荡数千里,又怎能理解我心中的苦楚。
思念得到琼树枝,用以解我长年的饥渴之苦。

赏析

这首诗通过生动的景象和情感的描述,表达了诗人对远方亲人或爱人的深切思念。首句“晨风鸣北林”描绘了早晨北风的声音,象征着诗人对未知的期待和探索。接着四句通过描述日夜的思念以及希望与对方在一起的愿望,展现了诗人内心的纠结和痛苦。最后几句通过对比自然景象的变化来表达诗人的情感状态,既展现了他对自由的向往,也反映了他内心的孤独和无助。整首诗情感深沉、细腻,通过自然景物的描绘,巧妙地传达了诗人的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。