生男如狼，犹恐其尪。
生女如鼠，犹恐其虎。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和作者情感的能力。解答此类题目，首先要认真阅读诗作，理解其意思，然后分析其内容，最后结合写作背景、手法、语言等方面来思考即可。本题中要求对诗歌进行逐句释义，并给出关键词的注释，最后赏析，所以首先需要解释每个词的意思：班昭女诫引鄙谚——出自《东观汉记》卷八“班昭字惠班，扶风安陵人也……撰女诫七篇，言妇之行”之句；引——引申，引用；鄙谚——民间的俗语；如——比。
接下来就是对诗句的翻译，根据注释可知，“生男如狼，犹恐其尪。生女如鼠，犹恐其虎”的意思是：如果生男孩就希望他能健壮，如果生女孩就希望她能美貌贤淑。
赏析，这是一首寓言小诗。前两句以比喻的形式，把男女性别的差异形象生动地展现出来；后两句则通过比喻形式，将女性美与男性美作了比较，突出了女性的娇媚柔美。此诗以浅显通俗的俗语入诗，既通俗易懂又富有哲理，既表现了封建社会妇女的悲惨地位，也反映了她们追求幸福的美好愿望。
【答案】
译文：
假如生个男孩就希望他能健壮；
假如生个女孩就希望她能美丽漂亮。
赏析：
此诗为东汉末年文学家班固的妹妹班昭所作。全诗用浅显通俗的俗语入诗，既通俗易懂又富有哲理，既表现了封建社会妇女的悲惨地位，也反映了她们追求幸福的美好愿望。
这首诗以浅显通俗的俗语入诗，既通俗易懂又富有哲理，既表现了封建社会妇女的悲惨地位，也反映了她们追求幸福的美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。