敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，
风吹草低见牛羊。
诗句释义与赏析
敕勒川，阴山下。
- 注释：“敕勒川”指敕勒族居住的平原地带，“阴山”是山脉的名字，位于今天中国内蒙古自治区一带。
- 译文：敕勒族的平原在阴山脚下。
天似穹庐，笼盖四野。
- 注释：“穹庐”（qióng lú）是古代匈奴人的一种帐篷。这里用“穹庐”比喻广阔的天空，形象地表现了天空的辽阔无垠。
- 译文：天空广阔，像帐篷一样笼罩着整个大地。
天苍苍，野茫茫，
- 译文：形容天和地广阔无边，给人一种空旷的感觉。
风吹草低见牛羊。
- 译文：当风吹动草丛时，低垂的草让视线能够看到躲在草丛中的牛羊。
- 赏析：这句诗通过描绘草原上风起草动时牛羊露出的景象，生动地展现了草原的自然美以及牧民与大自然和谐相处的情景。同时，”风吹草低见牛羊” 也常用来形容局势或形势突然好转，给人以希望和生机。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。