潜虬媚幽姿，飞鸿响远音。
薄霄愧云浮，栖川怍渊沉。
进德智所拙，退耕力不任。
狥禄反穷海，卧疴对空林。
衾枕昧节候，褰开暂窥临。
倾耳聆波澜，举目眺岖嵚。
初景革绪风，新阳改故阴。
池塘生春草，园柳变鸣禽。
祁祁伤豳歌，萋萋感楚吟。
索居易永久，离群难处心。
持操岂独古，无闷征在今。
解析
这首诗是一首五言诗，共四句。每句都是一个独立的意境，通过描绘自然景象和抒发情感，表达了诗人对生活的感慨和思考。下面是逐句的释义及赏析：
1. 潜虬媚幽姿，飞鸿响远音。
- 潜虬：指的是隐藏在水底的龙。
- 媚：这里用来形容其优雅的姿态。
- 飞鸿：指飞翔的大雁。
- 响远音：形容大雁的叫声悠扬传得很远。
2. 薄霄愧云浮，栖川怍渊沉。
- 薄霄：形容天空非常广阔，好像只有云雾飘浮其中。
- 愧：感到羞愧、惭愧。
- 栖川：指河流中的流水。
- 怍渊沉：感到自己像深邃的河水一样深沉。
3. 进德智所拙，退耕力不任。
- 进德智：指追求道德和智慧。
- 拙：表示不足、不擅长。
- 退耕力不任：表示自己虽然想要退隐耕作，但却无法胜任。
4. 狥禄反穷海，卧疴对空林。
- 狥禄：贪恋官职或俸禄。
- 反穷海：比喻贪恋职位到了极点，反而使自己陷入困境。
- 卧疴：因病卧床不起。
- 卧疴对空林：因病在床上躺着，面对着空旷的树林。
5. 衾枕昧节候，褰开暂窥临。
- 衾枕：指被褥枕头。
- 昧节候：不清楚季节的变化。
- 褰开：拉开帷幔，打开窗户。
- 暂窥临：暂时观察外面的景色。
6. 倾耳聆波澜，举目眺岖嵚。
- 倾耳：侧着耳朵聆听。
- 聆波澜：聆听大海浪涛的声音。
- 举目眺岖嵚：抬起眼睛眺望崎岖的山峰。
7. 初景革绪风，新阳改故阴。
- 初景革绪风：新的开始取代了旧的结束。
- 新阳改故阴：新的季节带来了与过去不同的阳光。
8. 池塘生春草，园柳变鸣禽。
- 池塘生春草：春天的草地在池塘边生长。
- 园柳变鸣禽：花园里的柳树发出声响，吸引各种鸟儿。
9. 祁祁伤豳歌，萋萋感楚吟。
- 祁祁：众多而杂乱的样子。
- 伤豳歌：悲叹《诗经》中关于豳地的诗歌。
- 萋萋：繁盛的样子。
- 感楚吟：感动于楚国的诗歌。
10. 索居易永久，离群难处心。
- 索居：指孤独生活。
- 易永久：容易度过长久的时光。
- 离群：离开群体。
- 难处心：难以处理自己的内心感受。
11. 持操岂独古，无闷征在今。
- 持操：保持操守。
- 岂独古：不仅仅是古代的人能做到。
- 无闷征在今：没有烦闷是因为有圣人在身边。
译文（根据注释）
我羡慕水中的蛟龙，它的美姿多么动人；又感叹空中的大雁，它那悦耳的鸣叫传得很远很远。
水面上，我自惭不如漂浮的云朵，我宁愿像河流一样静静地流淌。
我渴望提升品德，但智慧却显得有些笨拙；我向往退隐的生活，但我的力量却不足以胜任这份工作。
我贪恋官位，以至于陷入了困境；躺在床上病重的时候，只能看着窗外的树木发呆。
我的被子和枕头都失去了意义，因为我不知道季节如何变换；拉开窗帘，偶尔能窥见外面的风景。
倾听大海浪涛的声音，我侧耳细听；抬眼望去远处的山丘，它们矗立在天地之间。
春天的气息改变了冬天的景色，新的阳光代替了旧时的阴霾。
池塘边的草地上长出了新的绿芽，花园里的柳树发出了欢快的声音引来了各种鸟类。
我哀叹着《诗经》里那些关于豳地的诗篇，又感叹着楚国的诗歌触动了我内心的深处。《诗经》里那些关于豳地的诗篇，让我感到悲伤；楚国的诗歌，让我感到心动。
我独自生活，习惯了这种孤单的状态；远离人群，我很难去适应这样的生活。
我坚守自己的道德操守，这不仅仅是古代的人能做到的；没有烦恼，这是因为身边有圣人的帮助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。