赤山湖就头，孟阳二三月，绿蔽贲荇薮。
湖就赤山矶，大姑大湖东，仲姑居湖西。
解析与翻译
诗句逐句解读
- 湖就姑曲
- “湖”：湖泊。
- “就”：靠近。
- “姑曲”：可能是一个地名或者指代某种特定的地理特征。
- 赤山湖就头，孟阳二三月，绿蔽贲荇薮。
- “赤山湖就头”：赤山的湖泊位于湖的东头；“孟阳”可能是月份名，这里特指二月。
- “二三月”：指的是孟阳（二月）时节。
- “绿蔽贲荇薮”：绿色植物覆盖了整个湖泊周围的环境。贲、荇可能指具体的植物名称，但在这里更可能是指泛指的草木。
- 湖就赤山矶，大姑大湖东，仲姑居湖西。
- 继续描述湖的地理位置，大姑位于东边的大湖附近，仲姑则在西边的湖边。
译文
赤山的湖泊靠近东头，孟阳县的二、三月间，湖水四周被青翠的植被所覆盖。湖中有一个突出的小岛，大姑在大湖之东，仲姑在湖之西。
赏析
这首诗描述了赤山湖的自然风貌和位置关系。首两句通过“湖就姑曲”描绘出湖的具体方位，而第三、四句则详细描述了湖中的两个主要岛屿——大姑和小姑，以及它们各自所处的位置。整体而言，诗通过简练的语言和生动的描写，展现了湖泊周边的自然景色和生态特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。