江陵去扬州，三千三百里。
已行一千三，还有二千在。
诗句释义
1 懊侬歌 - 这是诗的名字，”懊侬”可能是诗人的自称或昵称，而”歌”指的是诗歌。
- 江陵去扬州 - 江陵（今属湖北省）至扬州（在今江苏省），这是古代中国南北方向的一条重要水道。
- 三千三百里 - 这表示两地之间的距离大约是3000公里。
- 已行一千三 - 已经行进了1300公里。
- 还有二千在 - 意味着还剩下2000公里没有走完。
译文
我唱着《懊侬歌》，
从江陵出发到扬州，
距离有3000多公里，
已经走了1300公里。
还剩两千公里在路上。
赏析
这首诗表达了一种对远方旅行的感慨。通过“懊侬歌”，诗人表达了自己对旅途的怀念与不舍。他详细描述了从一个地方到另一个地方的距离，以及已经完成和尚未完成的部分路程。这种表达方式不仅展示了诗人的行程，也传达了他对这段旅程的感受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。