【阮步兵】
阮公虽沦迹，识密鉴亦洞。
沉醉似埋照，寓辞类托讽。
长啸若怀人，越礼自惊众。
物故不可论，途穷能无恸？
【嵇中散】
中散不偶世，本自餐霞人。
形解验默仙，吐论知凝神。
立俗迕流议，寻山洽隐沦。
鸾翮有时铩，龙性谁能驯？
【刘参军】
刘伶善闭关，怀情灭闻见。
鼓钟不足欢，荣色岂能眩？
韬精日沈饮，谁知非荒宴？
颂酒虽短章，深衷自此见。
【阮始平】
仲容青云器，实禀生民秀。
达音何用深？识微在金奏。
郭弈已心醉，山公非虚觏。
屡荐不入官，一麾乃出守。
【向常侍】
向秀甘淡薄，深心托豪素。
探道好渊玄，观书鄙章句。
交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举。
流连河里游，恻怆山阳赋。
五君咏
【解析】
《阮步兵》
- 原文：
阮公虽沦迹，识密鉴亦洞。
沉醉似埋照，寓辞类托讽。
长啸若怀人，越礼自惊众。
物故不可论，途穷能无恸？
- 译文：
阮潜虽已失意，但见识深邃如镜。他饮酒沉醉仿佛掩埋光明，他的言辞似乎都在讽刺。他长啸如同怀念旧友，越出常规却惊动众人。死亡无法评论，人生道路艰难时怎能不悲痛呢？
- 赏析：
这首诗通过描写阮潜的形象，表达了对朋友的深切怀念之情。阮潜虽然已经失意，但他的见识依旧深邃如镜，他对生活的热爱和对朋友的思念之情溢于言表。诗中“沉醉似埋照”“长啸若怀人”等句，生动地描绘了阮潜的形象，使读者能够感受到他的豪放、深情和执着。
《嵇中散》
- 原文：
中散不偶世，本自餐霞人。
形解验默仙，吐论知凝神。
立俗迕流议，寻山洽隐沦。
鸾翮有时铩，龙性谁能驯？
- 译文：
嵇康不逢其时，本来是追求高远之人。他能像神仙般超脱尘世，谈论问题时能表现出专注而深沉的神情。他坚持自己的原则和理想，不被世俗所动，隐居山林，寻求内心的安宁。尽管有时候会受挫或失败，但他就像一只翱翔天际的鸟，不能被驯服，依然保持着自己的本性。
- 赏析：
这首诗通过对嵇康的形象描述，展现了他的高洁品格和独立人格。嵇康追求的是精神上的自由和独立，不受外界的干扰和影响。诗中的“形解验默仙”“鸾翮有时铩”等句，都体现了嵇康追求自由、独立的精神风貌。同时，诗中也表达了对他在政治斗争中的无奈和悲壮。
《刘参军》
- 原文：
刘伶善闭关，怀情灭闻见。
鼓钟不足欢，荣色岂能眩？
韬精日沉饮，谁知非荒宴？
颂酒虽短章，深衷自此见。
- 译文：
刘伶善于闭门谢客，心中只存情感而不问世事。他喝酒只是为了寻找内心的平静和慰藉，而不是为了享受物质上的满足。他整天沉浸在酒中，看似荒废了生活，其实这是他寻找心灵寄托的方式。虽然酒量有限，但每杯酒都是他内心深处的真实写照。
- 赏析：
这首诗通过描绘刘伶的形象，展现了他独特的生活方式和内心世界。他善于利用酒来调节情绪，寻找心灵的慰藉。诗中的“闭关”、“韬精”等词，都体现了他的隐逸性格。同时，诗中也表达了对刘伶生活的理解和尊重，认为他的生活方式也是一种追求内心平和的方式。
《阮始平》
- 原文：
仲容青云器，实禀生民秀。
达音何用深，识微在金奏。
郭弈已心醉，山公非虚觏。
屡荐不入官，一麾乃出守。
- 译文：
阮咸有崇高的抱负，确实是生民的杰出人物。他精通音乐，但不追求高深的技巧；他了解细微之处，却不过分炫耀自己的才华。郭奕已经被阮咸的魅力所吸引，山公也被他所吸引。虽然多次推荐他却没有得到重用，但他后来还是担任了重要的官职。
- 赏析：
这首诗通过对阮咸的形象描述，展现了他的高尚品格和不凡才华。他既不追求名利也不张扬自己，而是在默默中展现自己的才华和魅力。诗中的“达音”、“识微”等词，都体现了他对音乐和细节的深刻理解。同时，诗中也表达了对他命运的感慨和理解，认为他虽然没有得到应有的重用，但最终还是得到了认可和尊重。
《向常侍》
- 原文：
向秀甘淡薄，深心托豪素。
探道好渊玄，观书鄙章句。
交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举。
流连河里游，恻怆山阳赋。
- 译文：
向秀性情淡泊，心怀坦荡，喜欢追求高深的道理和学问。他阅读古籍时并不拘泥于形式，而是深入探究其中的真谛。他和吕尚的关系很好，与嵇康也有深厚的交往。他经常在河边游玩，心情忧伤，写下了《山阳赋》。
- 赏析：
这首诗通过对向秀的形象描述，展现了他的性情和志趣。他喜欢追求高远的道理和学问，不拘泥于形式，而是深入思考其中的意义。诗中的“淡薄”、“鸿轩”等词，都体现了他的性情特点。同时，诗中也表达了他对现实的不满和无奈，通过描写他在河边游玩的情景，反映了他对生活的感慨和忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。