诸君莫叹贫，富贵不由人。
丈夫四十强而仕，余当二十弱冠辰。
莫言草木委冬雪，会应苏息遇阳春。
对酒叙长篇，穷途运命委皇天。
但愿樽中九酝满，莫惜床头百个钱。
直得优游卒一岁，何劳辛苦事百年。
诗句释义
- 诸君莫叹贫，富贵不由人。
- 注释：诸位不要因为贫穷而叹息，财富和地位并不是由人决定的。
- 丈夫四十强而仕，余当二十弱冠辰。
- 注释：男子到了四十岁就应该努力追求仕途，我二十岁时正是年轻力壮的时刻。
- 莫言草木委冬雪，会应苏息遇阳春。
- 注释：不要以为冬天的草木会被冰雪压垮，春天到来它们也会焕发生机。
- 对酒叙长篇，穷途运命委皇天。
- 注释：举杯畅饮，倾诉心中的忧虑，命运掌握在不可预知的皇天手中。
- 但愿樽中九酝满，莫惜床头百个钱。
- 注释：希望酒杯中能斟满美酒，不必吝啬床头的铜钱。
- 直得优游卒一岁，何劳辛苦事百年。
- 注释：只要能悠闲度过这一年，何必在乎辛苦劳累了一生。
译文
- 我的朋友们不必因贫穷而叹息，富贵并非命中注定。
- 男子应在四十岁时努力追求仕途，我二十岁时正是年轻力壮。
- 不要认为冬天的草木会被冰雪压垮，春天到来它们也会焕发生机。
- 举杯畅饮，倾诉心中的忧虑，命运掌握在不可预知的皇天手中。
- 希望酒杯中能斟满美酒，不必吝啬床头的铜钱。
- 只要能悠闲度过这一年，何必在乎辛苦劳累了一生。
赏析
这首诗表达了诗人对生活的积极态度和对命运的不屈不挠的精神。通过对比自己与别人的生活状态，展现了诗人对未来的乐观和自信。同时，也表达了对命运无法预测和掌控的无奈，以及对短暂人生的珍视。整体上，这首诗语言简练，寓意深远，是一首具有哲理性的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。