江南采莲处，照灼本足观。
况等连枝树，俱耀紫茎端。
同逾并根草，双异独鸣鸾。
以兹代萱草，必使愁人欢。
诗句解读与译文
- 江南采莲处 - 描述地点为江南，特别提到采莲的地点。
- 注释：江南是古代中国的一个地区，以水乡著称。
- 照灼本足观 - 形容莲花的颜色非常鲜艳，足以吸引人们的目光。
- 注释：这里的“照灼”意味着明亮照耀的样子，而“足观”表示足够吸引人去观看。
- 况等连枝树 - 说明这些莲花像是连在一起的树枝一样，彼此连接。
- 注释：“等”在这里指的是并列或相仿的状态。
- 赏析：通过比喻，强调了这些莲蓬的美丽和它们紧密相连的特点，好似树木的枝叶互相连接一般。
- 俱耀紫茎端 - 指出每朵莲花的茎部都呈现出紫色。
- 注释：这里的“紫茎端”指花朵或莲蓬的尖端部分是紫色的。
- 同逾并根草 - 暗示莲花与其他植物相比，具有独特的特性。
- 注释：“逾”意为超过或超越。
- 双异独鸣鸾 - 表达莲花的独特之处，如同传说中的凤凰或鸾鸟。
- 注释：“异”通常意味着不同或特殊。
- 赏析：通过与凤凰或鸾鸟的比较，诗人突出了莲蓬的高贵和独特，暗喻其不凡的品质。
- 以兹代萱草 - 使用莲蓬来象征萱草，萱草在中国文化中常常用来代表母亲或思念之情。
- 注释：萱草是一种草，这里用它来比喻母爱或者思念之痛。
- 必使愁人欢 - 表达了莲蓬能消除忧愁，带来欢乐的情感效果。
- 注释：“愁人”指那些感到忧郁的人，“欢”表示快乐。
赏析
这首诗通过对自然美景的描绘，展现了莲蓬的美丽及其对周围环境的影响。诗中运用丰富的意象和比喻，不仅描述了莲蓬的颜色和形态，还赋予了它们情感和象征意义。通过与其他植物的对比，诗人强调了莲花的独特之处和其内在的美。整首诗洋溢着对自然的赞美和对和谐之美的追求，同时也蕴含着对美好事物的向往和对人间真情的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。