金羁游侠子,绮机离思妾。
春度人不归,望花尽成叶。
诗句释义
1 “金羁游侠子” - 这句描述了一位身着华丽服饰、骑着金色骏马的游侠子。在这里“金羁”指其华丽的坐骑,象征着他的高贵和地位。
- “绮机离思妾” - 这里的“绮机”可能是指织机的精致织物,通常用来比喻女性的细腻情感与精巧手艺。而“离思妾”则指的是一个因思念而心情复杂的女子。这句话表达了这位女子由于丈夫(可能是游侠子)长期外出,而感到寂寞和思念的情感。
- “春度人不归” - “春度人”可能表示春天到来时人们开始出行或者外出活动,这里用来形容游侠子的离去,他未能在春天这个时节回到家中与家人团聚。
- “望花尽成叶” - 这句诗通过对比春天盛开的花和秋天落叶的景象来表达一种时光易逝、美好终将消逝的感慨。这里的“望花”暗示着对春天的期盼,而“成叶”则意味着花朵凋谢,叶子落下,象征着春天过去,万物归于沉寂。
译文
身着华丽衣裳的游侠子骑马离开了家,
美丽的织女却因为思念变得心思重重。
春天的时候你都不回家,
看着花儿凋零最终都变成了落叶。
赏析
这首诗通过描绘一位游侠子的离开以及一位思念中的妇女的心情,展现了一种离别和思念的主题。诗人通过对“游侠子”和“绮机离思妾”的描述,不仅塑造了人物形象,同时也传达了深深的情感。此外,通过季节变化的象征——春去秋来,诗人巧妙地表达了时间的流逝和美好的易逝。这种以自然景象来隐喻人生哲理的手法,使得诗歌具有了更深的艺术价值和哲理意味。