但使桃花艳，得间美人簪。
何须论后实，怨结子瑕心。
诗句解析
- “但使桃花艳”：
- 关键词: “桃花”
- 注释: 此句表明，桃花的美貌是诗人关注的焦点。
- 赏析: 这句表达了诗人对桃花美丽外貌的赞美。
- “得间美人簪”：
- 关键词: “美人簪”
- 注释: 指美丽的女子用簪子将桃花插在头上，形成一种美的画面。
- 赏析: 这里的“间”可能指的是间隔，意味着桃花与美人的结合，展现了一种和谐的美。
- “何须论后实”：
- 关键词: “后实”
- 注释: 这里指的是实际或现实情况，而诗人在这里似乎在说，对于桃花和美女之间的搭配，不需要过多地考虑其背后的真实原因。
- 赏析: 通过这句话，诗人传达了一种超越现实的美学追求，强调的是美的自然流露和纯粹。
- “怨结子瑕心”：
- 关键词: “子瑕心”
- 注释: 这里指的是内心中的不满和怨气（可能是比喻或象征）。
- 赏析: 这句话揭示了尽管外在的美好可以让人忘却不快，但内心深处的不满仍旧存在。
翻译与译文输出
桃之夭夭，灼灼其华。
美人之赠，花簪于发。
不须言后事，情结子瑕怀。
译文
桃花盛开，鲜艳夺目。
美人赠送花朵，插于头发。
无需多言后续之事，心中怨恨萦绕。
赏析
这首诗通过对桃花与美人的描写，展现了一种理想化的美的追求。首句直接点出桃花的美丽，随后通过美人赠花的细节，进一步衬托出这种美的境界。第三句“不须言后事”，暗示了诗人对现实的超脱态度，第四句中的“怨结子瑕怀”则体现了诗人内心的复杂情感。整体上，这首诗以简洁的语言表达了对美好事物的向往和对内心情感的微妙把握。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。