客游倦水宿，风潮难具论。
洲岛骤回合，圻岸屡崩奔。
乘月听哀狖，浥露馥芳荪。
春晚绿野秀，岩高白云屯。
千念集日夜，万感盈朝昏。
攀崖照石镜，牵叶入松门。
三江事多往，九派理空存。
灵物吝珍怪，异人秘精魂。
金膏灭明光，水碧缀流温。
徒作千里曲，弦绝念弥敦。
【入彭蠡湖口】
客游疲倦水宿处，风潮难论自然景。
洲岛骤回合，圻岸屡崩奔，乘月听哀狖，浥露馥芳荪。
【注释】
- 客游倦水宿：客居他乡，疲于舟旅。
- 风潮难论：风和潮水难以用言语形容。
- 洲岛骤回合、圻岸屡崩奔：湖中的岛屿迅速聚集在一起，岸边多次崩塌奔流。
- 乘月听哀狖（yōu）：趁着月光倾听哀伤的猿猴叫声。
- 浥露馥（fù）芳荪（sūn）：沾着露气散发出芳香的香草。
【译文】
我客居他乡，疲惫于旅途，夜宿在湖边。湖水涨落无常，难以用言语描述它的魅力。湖中洲岛急速聚合，岸边多次崩塌冲向远方。乘着月光聆听哀愁的猿猴叫声，沾着露气散发芳香的香草散发着迷人的香味。
【赏析】
诗的前半部分描写了湖面的景色变化，后半部分抒发了诗人内心的感受。通过对比自然的风潮与人情的变化，诗人表达了对人生的感悟和思考。整首诗情感深沉，富有哲理意味，展现了诗人对人生无常和社会变迁的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。